Giovanni,

ho visto che hai fatto presto a mettere su il tutto e che sta venendo 
fuori bene e chiaro.

Adesso si puo' pensare a qualche modifica di abbellimento.

Innanzi tutto penso che sia piu' bello avere un  portale a tutto schermo 
quando si entra
nella pagina delle previsioni. Metterei  l'immanine con il titolo, i 
loghi e le righe di spiegazione
cosi' come te l'avevo mandata qualche giorno fa.
In basso (a destra o a sinistra) aggiungerei una finestra da cliccare 
per andare alle previsioni
- magari con due scritte, in italiano e in inglese, per esempio:  guarda 
le previsioni - view the forecast.

Nella nuova pagina, in alto vengono visualizzate le scritte che adesso 
sono a meta' pagina.
- la prima riga va bene
- la seconda:  WHDD  Altezza d'onda significativa (metri) + direzione media
- la terza:       PMDD    Periodo medio dell'onda (secondi) + direzione 
media
- la quarta riga va bene

quindi seguono le mappe.

In fondo, sotto le animazioni, quando si mostrano la singole mappe, si 
puo' scrivere
come prima:
WHDD  = Altezza d'onda significativa (metri) + direzione media
PMDD   =  Periodo medio dell'onda (secondi) + direzione media
WHU10  = Altezza d'onda significativa (metri) + direzione del vento a 10 
metri

poi:

Selezionare immagine col parametro e la data desiderata sul menu a sinistra

Fai attenzione che alla fine di tutto vengono  fuori le spiegazioni del 
modello WAM,
penso dovrebbero essere messe in una zona a se stante.
A proposito di questo, in giornata ti mando un po' di spiegazioni piu' 
dettagilate da inserire.
Spero sia tutto chiaro.
ciao
Luciana